Then said Gangleri: «What are the names of the other Æsir, or what is their office, or what deeds of renown have they done?» Hárr answered: «Thor is the foremost of them, he that is called Thor of the Æsir, or Öku-Thor; he is strongest of all the gods and men. He has his realm […]
Gangleri demanda : “- Quels sont les noms des autres Ases, et quelles sont leurs fonctions, et quels hauts-faits ont-ils accomplis ?”Le Très-Haut répondit : “- Thor est le premier d’entre eux, on l’appelle Thor des Ases (Asa-Thor) ou Thor au char (Öku-Thor). Il est le plus fort parmi les dieux et les hommes. Son royaume se trouve […]
